在11月30日，刘翔在自己的社交平台上晒出了一张风景中安和一张自己在超市挑水果的照片，显得十分居家。从他晒出的照片中我们可以看出，第一张应该就是他在路上拍下来的风景照，在夕阳的黄色微光下，将风景拍成了剪影的效果，很有一种意境美。而第二和做那个就是他在超市买水果的照片。
按照我们中国现在的天气来说，就算是南方人也是穿上了长袖长裤，根本不像刘翔这样直接穿着短裤就出门，而有心的粉丝就注意到了刘翔背后的价格牌跟国内的不太一样，是以$作为支付单位的，所以刘翔此刻应该是在国外，但是具体哪个地方就不知道了。
粉丝们也是纷纷评论，“报告翔迷，村长在国外”“国外打卡呗，你又去哪里浪了”“翔哥很接地气”“你认真挑选的样子真的很帅啊”“哥，你胖了吗”“吃的什么梨吖”“颜值潮值太在线”“从侧面看好有少年感啊”“哇哦，这有生活气息的感觉真好”“日子丰富多彩啊”“吴莎姐给你拍的吧”“我也想去偶遇超人翔”……还有些人并没有注意到他身后的价格牌，所以还一直十分好奇刘翔怎么会不冷，实在是让人哭笑不得。还有细心的网友将刘翔挑水果的手放大，看到了刘翔的手上戴着结婚戒指，而因为这张刘翔在超市的照片上是全身照，所以也有网友觉得刘翔是与吴莎一起去的国外，这张照片也应该是吴莎帮忙拍的，只能说两人的感情真的是非常好了。
刘翔为中国创造了很多的奇迹，他不仅是田径史上第一个集奥运会、室内室外世锦赛以及国际田联大奖赛总决赛冠军于一身的运动员，甚至至今还是世界纪录的保持者，实力真的是没话说，但是有些人故意忽视了刘翔为中国做出的贡献，只记得他的2次退赛，实在是非常的不公平。现在刘翔退役之后一直过着十分悠闲的生活，也一直在坚持健身，小日子过得美滋滋的，我们也希望他一直可以幸福快乐！